Jikji e l’UNESCO

Il Jikji è iscritto nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO!

L’idea di iscrivere il Jikji nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO è stata suggerita per la prima volta nel corso del seminario accademico dell’Associazione UNESCO Chungbuk intitolato “L’UNESCO e la cultura delle stampe antiche” nel 1996. I membri hanno convenuto che Cheongju è una città di antica cultura tipografica e che Jikji ha un valore universale eccezionale, meritando lo status di patrimonio mondiale dell’UNESCO.

In seguito a questo accordo, Cheongju, il Museo della Stampa Antica di Cheongju, la Commissione Nazionale Coreana per l’UNESCO e l’Associazione UNESCO Chungbuk hanno presentato il Jikji alla quinta riunione del Comitato Consultivo Internazionale del Programma Memoria del Mondo, che si è tenuta a Cheongju dal 27 al 29 giugno 2001. Su 42 candidature provenienti da 23 Paesi, Jikji è stato uno dei 21 selezionati dal Comitato. Jikji è stato iscritto nel Registro della Memoria del Mondo il 4 settembre 2001.

Il programma Memory of the World (MoW) dell’UNESCO ha aggiornato la sua lista ogni due anni, sin dalla sua istituzione nel 1993, per proteggere il patrimonio documentario mondiale. I criteri di selezione per il Registro della Memoria del Mondo includono l’autenticità, l’importanza storica in termini di tempo, luogo, persone e soggetto/tema, forma e stile, significato sociale, nonché criteri comparativi, come l’unicità/rarità e lo stato di conservazione.

Al 2018, 432 oggetti del patrimonio documentario provenienti da 124 Paesi sono iscritti nel Registro MoW. La Corea possiede 16 iscrizioni, tra cui il Jikji, i blocchi di stampa Tripitaka Koreana, gli Annali della dinastia Joseon e i Diari del Segretariato reale.

L’inclusione nel Registro della Memoria del Mondo comporta vantaggi quali l’assistenza nella creazione di un’istituzione per la conservazione e la rappresentazione del patrimonio, il supporto tecnico dell’UNESCO per la sua gestione e conservazione, l’uso del distintivo UNESCO e la promozione continua sul sito web dell’UNESCO.

INTERVISTA CON IL CAPO DEL COMITATO CONSULTIVO DI CHEONGJU

Bendik Rugaas della Biblioteca internazionale di Norvegia ha presieduto la quinta riunione del Comitato consultivo UNESCO di Cheongju, che si è tenuta a Cheongju, dopo la quarta riunione di revisione, dal 27 al 29 giugno 2001. Abbiamo parlato con Bendik Rugaas e abbiamo ascoltato il background e il processo di selezione per la registrazione di Jikji come Patrimonio dell’Umanità.

Ufficiale di Cheongju: Può dirmi la sua impressione sui risultati e su Cheongju?

Bendik Rugaas: Abbiamo ottenuto ottimi risultati, come la selezione di 21 lasciti all’incontro di Cheongju, dove è nato il più antico libro a stampa mobile in metallo del mondo. Ho avuto anche la conferma che il futuro di Cheongju, la città della cultura della stampa, e l’eredità registrata nel mondo sono molto promettenti quando ho visto molti bambini visitare il Museo della stampa antica di Cheongju.

Ufficiale di Cheongju: per essere selezionati per il patrimonio mondiale registrato, devono superare alcune importanti basi di selezione, come gli effetti e i valori sociali. Quali sono le basi che Jikji ha superato?

Bendik Rugaas: il Jikji è il più antico libro stampato in metallo esistente. Ha influenzato gli esseri umani e si è diffuso, per cui è stato riconosciuto come il patrimonio più influente. Inoltre, nella selezione si è tenuto conto soprattutto della rarità, dato che al momento esiste un solo volume in Francia.

Ufficiale di Cheongju: Ho sentito che il Jikji e la Bibbia di Gutenberg sono stati scelti contemporaneamente in questa selezione.

Bendik Rugaas: il Jikji e la Bibbia di Gutenberg sono rispettivamente il più antico libro orientale e occidentale stampato in metallo. Hanno cambiato completamente le culture di registrazione degli esseri umani. La riunione consultiva dell’UNESCO ha raccomandato di registrarli nello spirito della Memoria del Mondo. Dopo il mio ritorno alla sede dell’UNESCO, cercherò di trovare il modo di diffondere e preservare le antiche culture di stampa.