Le grandi figure eroiche della storia coreana

Park Byeongseon è uno storico coreano che ha scoperto il Jikji, il più antico libro stampato con caratteri metallici rimovibili al mondo, dimostrando l’avanzata tecnologia della Corea rispetto all’Occidente.

Park Byeongseon (1927 – 2011) è uno storico coreano. Ha trovato il Jikji Simche Yojeol (in breve Jikji) dell’epoca Goryeo (918-1392), il più antico libro al mondo stampato con caratteri metallici rimovibili, e l’Owegyujanggak Uigwe, una raccolta di protocolli reali Joseon.
Entrambi i beni sono iscritti nel Registro della Memoria del Mondo dell’UNESCO. Park è nato durante l’occupazione giapponese (1910-1945) e si è recato in Francia nel 1955 per studiare. Mentre lavorava alla Bibliothèque nationale de France (BnF), nel 1972 presentò Jikji al pubblico in occasione di una fiera del libro a Parigi.
Il Jikji è un documento buddista stampato nel tempio di Heungdeok a Cheongju nel 1377. Il Parco e Museo della Stampa di Cheongju ha aiutato Jikji a raggiungere l’attuale status UNESCO.
Park è chiamata “la madre del Jikji” per la sua dedizione alla ricerca e alla promozione del Jikji.

“Dobbiamo ora avere il coraggio di attribuire l’invenzione della stampa a caratteri mobili metallici al suo legittimo proprietario asiatico (coreano)”.
– Louis Duche (giornalista di TF1, il più grande canale televisivo privato francese), presentando Jikji alla fiera del libro di Parigi nel 1972

Il re Gwanggaeto conquistò il territorio più vasto della storia coreana e le sue conquiste sono state incise nella pietra del monumento di Gwanggaeto.

Gwanggaeto il Grande (374 – 412 d.C.) fu il 19° sovrano dell’antico regno coreano di Goguryeo (37 a.C. – 668 d.C.).

Accompagnato da una potente cavalleria, Goguryeo conquistò la penisola nordcoreana e gran parte della Cina nordorientale. Gwanggaeto era il re più rispettato di Goguryeo.
Le sue imprese sono registrate con grande precisione sul monumento di Gwanggaeto. Il monumento è stato eretto dopo la sua morte dal figlio. Situato a Jian, nella provincia cinese di Jilin, il monumento è una stele alta 6,39 metri su cui sono incisi 1.775 caratteri su tutti e quattro i lati.

“La grazia del re ha raggiunto i cieli e il suo potere ha raggiunto il mondo intero.
– Estratto dell’iscrizione sul monumento di Gwanggaeto

La regina Seondeok fu la prima regina coreana e durante il suo regno fu costruito Cheomseongdae, il più antico osservatorio astronomico del mondo.

La regina Seondeok (regno: 632 – 647) è stata la 27ª sovrana dell’antico regno coreano di Silla (57 a.C. – 935 d.C.) e la prima donna a salire al trono nella storia della Corea. Essendo una donna, ha dovuto combattere molti stereotipi e ha affrontato rivolte e attacchi da Baekje e Goguryeo, altri due regni della Corea.

Superò tutte le sfide e gettò le basi per l’unificazione dei tre regni di Silla. Nei libri di storia coreani viene descritta come una regina saggia.
Cheomseongdae è il più antico osservatorio astronomico esistente, costruito durante il suo regno. Questo osservatorio alto 9,5 metri si trova ancora a Gyeongju, la capitale di Silla. Si presume che l’osservatorio venisse utilizzato per osservare le stelle e gli eventi astronomici al fine di prevedere il destino del regno.

“I servi furono toccati dalla grande saggezza della regina”.
– Estratto da Samgukyusa (Memorie dei Tre Regni)

Choe Museon inventò la prima polvere da sparo domestica coreana e nel corso della storia coreana il suo cannone navale ha difeso il popolo coreano.

Choe Museon (1325 – 1395) fu un comandante militare dell’epoca di Goryeo (918 – 1392), che ebbe la prima polvere da sparo domestica coreana. Rendendosi conto dell’importanza della polvere da sparo, Choe ha prodotto polvere da sparo e cannoni puri imparando le tecniche necessarie e convincendo il governo a creare un impianto di produzione di armi da fuoco. Goryeo produsse oltre 20 tipi di armi da fuoco. I cannoni di Choe ebbero un ruolo cruciale nella battaglia navale di Jinpo del 1380 contro l’esercito giapponese, dove centinaia di navi giapponesi furono sconfitte grazie ai suoi cannoni.
La battaglia navale di Jinpo è stata la prima battaglia armata con armi da fuoco della storia, più di 190 anni prima della battaglia di Lepanto (1571) in Occidente. Le tecniche di fabbricazione delle armi da fuoco di Goryeo furono trasmesse a Joseon (1392-1910) e contribuirono alla sconfitta del Giappone nella guerra di Imjin (1592-1598).

“Choe fece grandi sforzi per ottenere informazioni sulla polvere da sparo di Lee Yuan. La sua fedeltà al Paese merita grande rispetto. “
– Estratto da Hwayakgogi (Registro delle armi da fuoco)

Il re Sejong inventò l’alfabeto coreano Hangeul, considerato l’alfabeto più scientifico del mondo.

Il re Sejong il Grande (1397 – 1450) fu il quarto sovrano di Joseon (1392 – 1910) ed è noto per aver inventato l’Hangeul, l’alfabeto coreano. Il suo regno (1418-1450) fu uno dei periodi più prosperi nei 5.000 anni di storia della Corea.
Durante il suo regno, Joseon raggiunse risultati significativi in tutti i campi, tra cui la politica, l’economia, la cultura e la difesa nazionale.

L’invenzione dell’hangeul ha avuto un impatto duraturo ed eccezionale sulla società coreana.

L’hangeul è stato creato nel 1443 per aiutare i cittadini a esprimere i loro pensieri e sentimenti attraverso la scrittura, non solo con la parola.
La creazione di un alfabeto specificamente progettato per i cittadini comuni non ha precedenti nella storia. L’Hangeul è considerato uno degli alfabeti più logici e notevole per la sua facilità di apprendimento. Tutte le informazioni sulla sua invenzione sono chiaramente riportate nel manoscritto Hunminjeongeum.

“La lingua coreana è diversa dal cinese e non si esprime correttamente in sinogrammi. Per questo motivo, la nostra gente ha difficoltà a esprimere i propri pensieri e sentimenti per iscritto. Sono solidale con loro e per questo ho creato 28 lettere nella speranza che tutti possano impararle e usarle facilmente ogni giorno. “
– Prefazione di Hunminjeongeum

Jang Yeongsil è stato il più grande inventore della storia coreana e la sua invenzione, il Jagyeongnu, è considerata il miglior orologio idraulico dell’epoca.

Jang Yeongsil è stato un geniale ingegnere dell’epoca Joseon (1392-1910). Nato come schiavo, fu portato al palazzo reale per il suo straordinario talento. Riconoscendo il suo talento, il re Sejong il Grande (1397 – 1450) lo sostenne nelle sue idee innovative. Il re inviò Jang in Cina nel 1421 per studiare gli strumenti astronomici. Nonostante il suo rango, Jang ottenne una posizione ufficiale e fu responsabile dello sviluppo di strumenti scientifici. Su ordine del re, nel 1434 inventò il primo orologio coreano ad acqua con autoscatto, chiamato Jagyeongnu. Inventò anche molti altri strumenti scientifici, tra cui il primo osservatorio astronomico di Joseon, Ganuidae, e vari strumenti astronomici, meridiane e strumenti di rame.

“Jang Yeongsil è un uomo nato per il nostro tempo”.
– Estratto da Pilwonjapgi di SeoGeojeong

Yi Sun-sin era un comandante della marina che salvò il Paese da una crisi nazionale con una nave da guerra rivoluzionaria, la Nave Tartaruga o Geobukseon in coreano.

Yi Sun-sin (1545-1598) fu un comandante navale dell’epoca Joseon (1392-1910), che difese il Paese dall’invasione giapponese. Il Giappone invase due volte Joseon con una grande forza militare dal 1592 al 1598. Yi fu vittorioso in tutte le battaglie navali contro le forze giapponesi.
Costruì una nave da guerra a forma di tartaruga, chiamata Geobukseon, per prepararsi alla battaglia. Il ponte era ricoperto di punte metalliche per proteggersi, pur potendo colpire il nemico con frecce e palle di cannone. Il suo coraggio e la sua accurata preparazione lo resero un comandante imbattibile. La sua statua si trova al centro della piazza Gwanghwamun di Seul, la capitale della Corea del Sud.

“Se rischi la vita, vivrai. Se cercate di salvarvi la vita, morirete. “
– Yi Sun-sin

Heo Jun fu il miglior medico reale di Joseon e scrisse il Donguibogam, il primo libro di medicina scritto per il popolo.

Heo Jun (1539 – 1615) fu un medico dell’epoca Joseon (1392 – 1910). Scrisse il Donguibogam, il primo libro di medicina per il popolo. Heo scrisse molti libri di medicina basati sulla sua trentennale esperienza come medico reale, contribuendo allo sviluppo della medicina orientale.
Pubblicato nel 1613, il Donguibogam è la sua opera più nota, che raccoglie 2.000 anni di conoscenze mediche orientali. Ha trascorso 14 anni a ricercare centinaia di libri di medicina e ha incluso un elenco di farmaci a base di erbe facilmente accessibili ai coreani. Il libro è stato pubblicato in più di 30 edizioni all’estero, anche in Cina e in Giappone, e viene tuttora letto dagli studenti di medicina.

“È l’uomo che ha creato un tesoro (Donguibogam) per il mondo.
– Recensione cinese di Heo Jun

An Yong-bok è un diplomatico cittadino che ha difeso le isole coreane di Ulleungdo e Dokdo.
An Yong-bok fu un pescatore e diplomatico cittadino che difese il territorio di Joseon (Corea) (1392 – 1910) durante il regno del re Sukjong (1661-1720).
Visitò il Giappone due volte, nel 1693 e nel 1696, per chiarire la sovranità di Joseon sulle isole di Ulleungdo e Dokdo.
Dokdo, situata nel mezzo del Mare Orientale, è il territorio più importante per i coreani, poiché l’isola è stata il primo territorio coreano a cadere vittima dell’imperialismo giapponese all’inizio del XX secolo.
Dokdo è stata restituita alla Corea quando la penisola ha riacquistato l’indipendenza. Per i coreani, Dokdo significa indipendenza e sovranità del popolo.

“Ulleungdo e Dokdo appartengono a Gangwondo, Joseon (Corea)”.
– Memorandum giapponese sull’arrivo di una nave Joseon nel 1696.

Jeong Seon è il pittore che ha inventato un nuovo stile di pittura dei miei paesaggi a Joseon, e Geumgangjeondo è uno dei suoi capolavori più famosi.

Jeong Seon (1676-1759) è stato un pittore dell’epoca Joseon (1392-1910). Fu il precursore di un nuovo stile pittorico, basato sulla rappresentazione fedele dei paesaggi, noto come Jingyeong Sansuhwa. I pittori dell’epoca traevano i paesaggi dalla loro immaginazione. Rompendo questa tradizione, Jeong Seon ha rappresentato fedelmente la realtà. Il suo dipinto del Monte Geumgang, chiamato Geumgangjeondo (tesoro nazionale coreano n. 217) è uno dei suoi quadri più noti. Si recò sul monte Geumgang e lo raffigurò in diversi dipinti. Geumgangjeondo raffigura la montagna con forti pennellate, creando un carattere crudo al dipinto.

“Il mio dipinto darà una visione migliore del monte. Geumgang rispetto alla vista che si ha dai piedi. “
– Osservazione di Jeong Seon su Geumgangjeondo

Yu Gwansun (1902-1920) è stato un combattente per la libertà coreano. A soli 16 anni partecipò allo storico movimento del 1° marzo per l’indipendenza dal Giappone imperiale.

Dopo che il Giappone prese il controllo della Corea con la forza nel 1910, i coreani lanciarono un movimento di indipendenza contro il Giappone imperiale il 1° marzo 1919.
Yu, all’epoca studentessa, ha partecipato al movimento a Seoul e in seguito lo ha guidato nella sua città natale, Cheonan. È stata arrestata e torturata a morte all’età di 18 anni. Più di due milioni di coreani hanno partecipato al movimento per l’indipendenza del 1° marzo in tutto il Paese. La forte volontà dei coreani di riconquistare la propria indipendenza, espressa attraverso il movimento, ha sorpreso la scena internazionale, influenzando i movimenti indipendentisti di tutto il mondo e influenzando i movimenti antimperialisti di tutto il mondo, come il Movimento del 4 maggio cinese.

“Con la presente proclamiamo l’indipendenza della Corea e la libertà del popolo coreano. “
– Estratto dalla proclamazione dell’indipendenza della Corea